Sonntag, 28. August 2011
Des projets, des soirées, des promenades en pleine nuit...
diefranzi, 18:30h
Coucou! Il est temps pour qq nouvelles.
Je pense qu’on peut dire que je suis vraiment arrivée maintenant. Je rencontre des gens super sympas tous les jours, on fait pleins de projets ensemble et le temps passe bcp trop vite. 50% des étudiants étrangers ici sont francais…donc du coup, les gens que je rencontre sont soit des francais soit – bizarrement – des autrichiens…Hier on a fait un pique-nique dans un petit parc ensemble et on a fait pleins de projets. Si on arrive à tout organiser – et ca…je m'en doute encore un peu – on partira peut-être directement le we prochain à toronto et aux chutes du niagara. Le we d’après on veut faire québec (ville) et aller voir les baleines. Le truc c qu’on doit faire la plupart de nos sorties avant l’automne voire l’hiver. Donc tout un programme pour les semaines qui viennent. J’ai même trouvé des gens qui veulent faire un we en plein nature – c-à-dire dans un petit chalet dans un parc national, dans les montagnes, avec du canoë sur un grand lac et de la randonnée dans les immenses forêts canadiennes qui sont – avec un peu de chance – toute orange et rouge en automne. Enorme ! J’espère trop que ca pourra se faire. En plus, c pas loin d’ici, c a 150km environ !
Voilà donc pleins de projets. Par contre, c cette semaine qu’on commence les cours donc il se peut que nos plages horaires changent encore et comme on est bcp quand même c tjs un peu difficile à organiser des we…On fera de notre mieux. Et vous aurez les photos sur fb ! :)
On a bien fait de faire notre pique-nique hier et pas aujourd’hui car c irène qui va venir de new york vers chez nous pour nous faire un petit coucou…là en ce moment ca va encore, il y a un peu de vent et le ciel est bien gris. Mais rien de dramatique pour l’instant. Apparemment ils ont quand même fermé l’aéroport de montréal…
J’ai mon premier cours jeudi matin. Ils nous font bien peur à nous tous en ce qui concerne le travail individuel qu’on attend des étudiants ici. Ils comptent pour un cours de 3h 6h minimum de boulot à la maison. Et pas pour s’amuser mais pour rédiger p.ex. des devoirs à rendre, notés. Donc du travail obligatoire si on veut…C pas pour rien que j’ai le droit de choisir 3 cours maximum ! D’ailleurs, ils m’ont annulé un cours de stats/méthodes de recherche. Ca m’énerve pcq c un truc que déjà j’aime pas faire pcq j’ai du mal avec et puis c super important pcq ca me dit pas trop d’arriver à aix en janvier et de devoir commencer le mémoire sans savoir ce que c…donc du coup, lundi, je vais aller voir ma responsable pédagogique à nouveau pour voir quelles possibilités j’ai. Il y a peut-être des cours au niveau de la licence que je peux choisir. Ils ont même proposer de suivre un cours de stats et méthodes pour sociologues. Le truc c qu’ils attendent des connaissances de logiciels et ils te donnent 4 noms et ca me dit rien du tout…vous vous souvenez de nos td de stats avec statview ? moi perso, j’ai rien appris dans ce cours là ! J’ai mis des chiffres dans des tableaux et puis ca m’a sorti des graphiques et d’autres chiffres et je sais même pas pourquoi, comment et ce que c…alors là…je sens que je vais bien avoir du mal.
Jeudi on a eu une soirée pour étudiants internationaux, organisée par la fac. Il devrait y avoir des navettes du campus vers la boîte de 22h à 3h. donc 3h ils comptent terminer leur soirée…nous, on voulait pas y aller à 22h direct…normal, vous êtes déjà allés en boîte à 22h ? non. Mais on arrive au bus à 23h et le bus n’arrive pas. Finalement, il est venu vers minuit car le service n’était que de 22h à 23h et puis de 2h30 à 3h pour les retours…En attendant, on a vu 2 ratons laveurs qui se sont promenés tranquilous sur le campus. En boîte, il y avait personne, le dj paraissait avoir son début avec nous et en gros, c’était vraiment nul. On est resté jusqu’à 1h30. génial comme première soirée étudiante ici. Je pense qu’on peut faire mieux. Par contre, ce qui était génial, c que j’ai décidé de rentrer à pied. J’ai mis 45 minutes à traverser le downtown de Montréal toute seule en pleine milieu de la nuit. Et franchement, ca n’a rien d’effrayant. Je crois qu’à aix, j’aimerais parfois pas me promener toute seule dans le noir mais ici c trop génial. Avec toutes les lumières et tout…
Et vendredi il y a eu un « cocktail de bienvenue » pour les étudiants internationaux. Le directeur nous a donc souhaité le bienvenue, il a l’air super sympa. Il nous a donné son adresse mail et nous a dit qu’il faut surtout pas hésiter à le contacter s’il y a quoi que ce soit, qu’il est là pour nous etc. Franchement, le directeur de la fac à aix, je connais même pas son nom ! :) et en ce qui concerne le cocktail, il y avait carrément du rosé et d’autres boissons et puis des petits gâteaux d’apéro etc. C’était vraiment bien fait et très sympa.
Voilà, je pense que je vous ai tout dit maintenant. Encore un petit dico et la rubrique des faits divers : pastèque = melon d’eau (comme en anglais et en allemand !), portable = cellulaire, sur le panneau « stop » il y a marqué « arrêt », une baguette coute $2, pour les portables, on paie les appels entrants comme les sortants, l'alcool ne peut plus être vendu à partir de 23h sauf dans les bars et là c jusqu'à 3h maximum!, une femme qui prend seule le bus à partir de 21h peut demander au conducteur de s'arrêter entre 2 arrêts officiels. Voilà…dsl si je répète peut-être qq trucs mais je sais plus trop ce que j’ai déjà écrit en francais et en allemand donc voilà… :)
Bon dimanche à vous et à bientôt. Bisous.
Je pense qu’on peut dire que je suis vraiment arrivée maintenant. Je rencontre des gens super sympas tous les jours, on fait pleins de projets ensemble et le temps passe bcp trop vite. 50% des étudiants étrangers ici sont francais…donc du coup, les gens que je rencontre sont soit des francais soit – bizarrement – des autrichiens…Hier on a fait un pique-nique dans un petit parc ensemble et on a fait pleins de projets. Si on arrive à tout organiser – et ca…je m'en doute encore un peu – on partira peut-être directement le we prochain à toronto et aux chutes du niagara. Le we d’après on veut faire québec (ville) et aller voir les baleines. Le truc c qu’on doit faire la plupart de nos sorties avant l’automne voire l’hiver. Donc tout un programme pour les semaines qui viennent. J’ai même trouvé des gens qui veulent faire un we en plein nature – c-à-dire dans un petit chalet dans un parc national, dans les montagnes, avec du canoë sur un grand lac et de la randonnée dans les immenses forêts canadiennes qui sont – avec un peu de chance – toute orange et rouge en automne. Enorme ! J’espère trop que ca pourra se faire. En plus, c pas loin d’ici, c a 150km environ !
Voilà donc pleins de projets. Par contre, c cette semaine qu’on commence les cours donc il se peut que nos plages horaires changent encore et comme on est bcp quand même c tjs un peu difficile à organiser des we…On fera de notre mieux. Et vous aurez les photos sur fb ! :)
On a bien fait de faire notre pique-nique hier et pas aujourd’hui car c irène qui va venir de new york vers chez nous pour nous faire un petit coucou…là en ce moment ca va encore, il y a un peu de vent et le ciel est bien gris. Mais rien de dramatique pour l’instant. Apparemment ils ont quand même fermé l’aéroport de montréal…
J’ai mon premier cours jeudi matin. Ils nous font bien peur à nous tous en ce qui concerne le travail individuel qu’on attend des étudiants ici. Ils comptent pour un cours de 3h 6h minimum de boulot à la maison. Et pas pour s’amuser mais pour rédiger p.ex. des devoirs à rendre, notés. Donc du travail obligatoire si on veut…C pas pour rien que j’ai le droit de choisir 3 cours maximum ! D’ailleurs, ils m’ont annulé un cours de stats/méthodes de recherche. Ca m’énerve pcq c un truc que déjà j’aime pas faire pcq j’ai du mal avec et puis c super important pcq ca me dit pas trop d’arriver à aix en janvier et de devoir commencer le mémoire sans savoir ce que c…donc du coup, lundi, je vais aller voir ma responsable pédagogique à nouveau pour voir quelles possibilités j’ai. Il y a peut-être des cours au niveau de la licence que je peux choisir. Ils ont même proposer de suivre un cours de stats et méthodes pour sociologues. Le truc c qu’ils attendent des connaissances de logiciels et ils te donnent 4 noms et ca me dit rien du tout…vous vous souvenez de nos td de stats avec statview ? moi perso, j’ai rien appris dans ce cours là ! J’ai mis des chiffres dans des tableaux et puis ca m’a sorti des graphiques et d’autres chiffres et je sais même pas pourquoi, comment et ce que c…alors là…je sens que je vais bien avoir du mal.
Jeudi on a eu une soirée pour étudiants internationaux, organisée par la fac. Il devrait y avoir des navettes du campus vers la boîte de 22h à 3h. donc 3h ils comptent terminer leur soirée…nous, on voulait pas y aller à 22h direct…normal, vous êtes déjà allés en boîte à 22h ? non. Mais on arrive au bus à 23h et le bus n’arrive pas. Finalement, il est venu vers minuit car le service n’était que de 22h à 23h et puis de 2h30 à 3h pour les retours…En attendant, on a vu 2 ratons laveurs qui se sont promenés tranquilous sur le campus. En boîte, il y avait personne, le dj paraissait avoir son début avec nous et en gros, c’était vraiment nul. On est resté jusqu’à 1h30. génial comme première soirée étudiante ici. Je pense qu’on peut faire mieux. Par contre, ce qui était génial, c que j’ai décidé de rentrer à pied. J’ai mis 45 minutes à traverser le downtown de Montréal toute seule en pleine milieu de la nuit. Et franchement, ca n’a rien d’effrayant. Je crois qu’à aix, j’aimerais parfois pas me promener toute seule dans le noir mais ici c trop génial. Avec toutes les lumières et tout…
Et vendredi il y a eu un « cocktail de bienvenue » pour les étudiants internationaux. Le directeur nous a donc souhaité le bienvenue, il a l’air super sympa. Il nous a donné son adresse mail et nous a dit qu’il faut surtout pas hésiter à le contacter s’il y a quoi que ce soit, qu’il est là pour nous etc. Franchement, le directeur de la fac à aix, je connais même pas son nom ! :) et en ce qui concerne le cocktail, il y avait carrément du rosé et d’autres boissons et puis des petits gâteaux d’apéro etc. C’était vraiment bien fait et très sympa.
Voilà, je pense que je vous ai tout dit maintenant. Encore un petit dico et la rubrique des faits divers : pastèque = melon d’eau (comme en anglais et en allemand !), portable = cellulaire, sur le panneau « stop » il y a marqué « arrêt », une baguette coute $2, pour les portables, on paie les appels entrants comme les sortants, l'alcool ne peut plus être vendu à partir de 23h sauf dans les bars et là c jusqu'à 3h maximum!, une femme qui prend seule le bus à partir de 21h peut demander au conducteur de s'arrêter entre 2 arrêts officiels. Voilà…dsl si je répète peut-être qq trucs mais je sais plus trop ce que j’ai déjà écrit en francais et en allemand donc voilà… :)
Bon dimanche à vous et à bientôt. Bisous.
... link (1 Kommentar) ... comment
Dienstag, 23. August 2011
La première journée à la fac
diefranzi, 03:01h
nooooooonnn!!! c'était le plus important de mes messages en francais pour l'instant et probablement le plus long et je viens de le supprimer. grrrr...maintenant il va falloir tout refaire. bravo...dsl mais ca prendra un petit moment :)
Coucou !
Je suis vraiment dégoûtée pcq lundi j’avais fait un grand effort pour écrire mon message avec les premières impressions de la première journée à la fac en francais ! et maintenant, quand je veux juste l’enregistrer dans la catégorie « août » sur le blog, et ben je supprime le texte…génial.
Bon, maintenant ca sera un peu plus court, il y en a certains de vous qui l’avaient déjà lu de toute facon donc voilà.
Ils sont super bien organisés ici. Pendant la première semaine, il y a des rencontres d’info etc. organisées pour les nouveaux étudiants et les étudiants internationaux. Il y a des visites guidées pour tout : pour le campus, pour la bu, pour le cepsum (le complexe sportif) etc…Ca peut paraître bizarre et inutile mais en fait, ce qu’il faut savoir, c qu’une visite du campus qu’on fait quasiment en courant dure 1h30. Sur le campus il y a 3 stations de métro tellement il est grand ! La bu principale s’étend sur 7 étages…(j’ai réussi à prendre des photos et une vidéo hier…->facebook). Il y a des cafet de partout (avec des micro-ondes ce qui est super pratique je trouve !). En fait, je pourrais carrément prendre le métro pour aller du pavillon de psycho à la bu ! Comme les hivers sont longs et durs ici, il y a tout un réseau de chemins au sous-sol pour aller d’un bâtiment à un autre sans devoir sortir !
Le complexe sportif est énorme ! Il a été construit pour les JO en 1977 et il y a de tout ! Et tout est gratuit sauf la salle d’entrainement. Il y a une énorme piscine, des gymnases, un terrain de foot et de football américain avec de lap lace pour 5000 spectateurs, des terrains de tennis, de badminton, de squash, de volley, de course à pied à l’intérieur, une patinoire etc…bref tout. Il y a tout. Je crains que les 5 mois soient bien trop courts pour moi pour profiter de tout ca…
Et les gens sont super sympa. Déjà que tu arrives dans le couloir avec tous les bureaux etc. et que la responsable pédagogique s’occupe de toi, sans rdv. Elle est là, elle m’aide à fair mon choix des cours, et puis pour m’inscrire aux cours c qqn d’autre qui le fait. Donc elle m#accompagne carrément dans l’autre bureau, la dame là est super gentille aussi et me remercie à la fin d’être venue la voir pour m’inscrire…Je suis sûre que c’étaient les québécois qui on inventé les mots gentillesse, politesse et bienvenue. Franchement, avec tout ce qu#ils proposent comme activités pendant la semaine de la pré-rentrée si on veut, on se sent réellement bienvenue.
Ca fait maintenant plus d’une semaine que je suis là. Je suis super heureuse et je commence à me rendre compte à quel point j’ai de la chance de pouvoir vivre tout ca. J’essayerai d’en profiter à un max pcq le temps va passer bcp trop vite…Et à la fin j’aurai pas envie de rentrer. C sûr. Si seulement vous pourriez tous être là…
Aujourd’hui, il pleut. Je suis allée courir ce matin et ce soir il y a une soirée pour les étudiants internationaux. Je connais les soirées erasmus à aix donc ca me fait un peu peur ;) Par contre, ici même les bars n’ont le droit de vendre de l’alcool que jusqu’à 3h du mat ! dans les supermarchés etc il y a pas d’alcool. C que dans les magasins autorisés. Et là c que jusqu’à 23h. Et en plus ca va être cher…Donc voilà, je verrai bien ce que ca donne.
Voilà, comme ca vous êtes au moins un peu au courant même si là c pas du tout le même message que lundi…dsl !
Gros bisous à tous et à la prochaine !
Coucou !
Je suis vraiment dégoûtée pcq lundi j’avais fait un grand effort pour écrire mon message avec les premières impressions de la première journée à la fac en francais ! et maintenant, quand je veux juste l’enregistrer dans la catégorie « août » sur le blog, et ben je supprime le texte…génial.
Bon, maintenant ca sera un peu plus court, il y en a certains de vous qui l’avaient déjà lu de toute facon donc voilà.
Ils sont super bien organisés ici. Pendant la première semaine, il y a des rencontres d’info etc. organisées pour les nouveaux étudiants et les étudiants internationaux. Il y a des visites guidées pour tout : pour le campus, pour la bu, pour le cepsum (le complexe sportif) etc…Ca peut paraître bizarre et inutile mais en fait, ce qu’il faut savoir, c qu’une visite du campus qu’on fait quasiment en courant dure 1h30. Sur le campus il y a 3 stations de métro tellement il est grand ! La bu principale s’étend sur 7 étages…(j’ai réussi à prendre des photos et une vidéo hier…->facebook). Il y a des cafet de partout (avec des micro-ondes ce qui est super pratique je trouve !). En fait, je pourrais carrément prendre le métro pour aller du pavillon de psycho à la bu ! Comme les hivers sont longs et durs ici, il y a tout un réseau de chemins au sous-sol pour aller d’un bâtiment à un autre sans devoir sortir !
Le complexe sportif est énorme ! Il a été construit pour les JO en 1977 et il y a de tout ! Et tout est gratuit sauf la salle d’entrainement. Il y a une énorme piscine, des gymnases, un terrain de foot et de football américain avec de lap lace pour 5000 spectateurs, des terrains de tennis, de badminton, de squash, de volley, de course à pied à l’intérieur, une patinoire etc…bref tout. Il y a tout. Je crains que les 5 mois soient bien trop courts pour moi pour profiter de tout ca…
Et les gens sont super sympa. Déjà que tu arrives dans le couloir avec tous les bureaux etc. et que la responsable pédagogique s’occupe de toi, sans rdv. Elle est là, elle m’aide à fair mon choix des cours, et puis pour m’inscrire aux cours c qqn d’autre qui le fait. Donc elle m#accompagne carrément dans l’autre bureau, la dame là est super gentille aussi et me remercie à la fin d’être venue la voir pour m’inscrire…Je suis sûre que c’étaient les québécois qui on inventé les mots gentillesse, politesse et bienvenue. Franchement, avec tout ce qu#ils proposent comme activités pendant la semaine de la pré-rentrée si on veut, on se sent réellement bienvenue.
Ca fait maintenant plus d’une semaine que je suis là. Je suis super heureuse et je commence à me rendre compte à quel point j’ai de la chance de pouvoir vivre tout ca. J’essayerai d’en profiter à un max pcq le temps va passer bcp trop vite…Et à la fin j’aurai pas envie de rentrer. C sûr. Si seulement vous pourriez tous être là…
Aujourd’hui, il pleut. Je suis allée courir ce matin et ce soir il y a une soirée pour les étudiants internationaux. Je connais les soirées erasmus à aix donc ca me fait un peu peur ;) Par contre, ici même les bars n’ont le droit de vendre de l’alcool que jusqu’à 3h du mat ! dans les supermarchés etc il y a pas d’alcool. C que dans les magasins autorisés. Et là c que jusqu’à 23h. Et en plus ca va être cher…Donc voilà, je verrai bien ce que ca donne.
Voilà, comme ca vous êtes au moins un peu au courant même si là c pas du tout le même message que lundi…dsl !
Gros bisous à tous et à la prochaine !
... link (4 Kommentare) ... comment
Samstag, 20. August 2011
diefranzi, 16:18h
Salut, ce matin un peu de mes nouvelles pour vous. C difficile, je sais jamais où commencer et ce que j'ai déjà raconté etc.
J'ai commencé à faire qq tours en ville. Hier, j'ai trouvé h&m et plusieurs starbuck's :) Le plus important :)
Alors, qu'est-ce que j'ai vu ici qu'on a pas en France? Le coca n'a pas le même goût. C bizarre mais vrai. C pas vraiment pareil./Les prix dans les magasins sont affichés sans taxes ce que je trouve pas très pratique car du coup tu sais jamais combien tu vas payer finalement./On a des énormes écureuils de partout. Je les trouve super grand comparé à ceux qu'on a chez nous. Et en plus ils ont pas peur du tout - vous avez la vidéo sur fb.../Tout est plus grand ici: les rues qu'on doit traverser en tant que piéton p.ex. C pour ca que les feux piétons comptent les secondes! C pratique. Le métro est plus grand. Les couloirs et tout c géant comparé à ce qu'il y a à Paris ou Berlin etc. /La fac m'a l'air énorme aussi! J'y suis allée hier pour voir où c et c un énorme truc! Le campus est si grand qu'il est servi par 2 stations de métro. Lundi commence la semaine de la rentrée où ils proposent des visites guidées etc. Je pense que je vais y aller pcq sinon je vais mettre 5 mois à trouver la cantine...
Hier soir on a fait un bbq sur le balcon aves un pote à Eddie et un "voisin" - un pote plus au moins qui habitait ici avant moi et qui maintenant est dans l'appart en dessous. Il est brézilien. Les deux autres francais. Et moi. Le brézilien parle pas francais donc c'était anglais toute la soirée. Un mauvais anglais de tous les côtés c'était assez marrant. :)
En ce qui conerne l'accent québecois j'ai fait qu'une expérience jusque là pcq on a vraiment du mal à rencontrer des québécois ici :) Il y a des francais, des américains, des chinois, il y a de tout - mais très peu de québécois :) Mais hier, je voulais demander un plan de métro et acheter und billet. La dame a dû tout répéter au moins 2 fois pour que je voie à peu près ce qu'elle voulait dire. Impressionant! :) Ca va être fun si à la fac les profs parlent tous comme ca.
Et il fait chaud ici. Ma valise n'a pas du tout été faite pour ces températures-là. Il fait 28° et c pas top quand on ce promène pendant des heures en plein soleil et tout. J'ai pas pris de short, rien! Mais bon, je pense pas que ces températures-là durent encore très longtemps.
Aujourd'hui je compte faire un petit footing, voir si le parc juste à côté me plaît :) Sinon il y a un super grand parc - le mont-royal - qui est juste à côté de la fac mais supr loin de chez moi. C un peu le Central Parc de Montréal :) Mais en gros ce qui me plaît bcp à Montréal, c que c vert. Il y a des parcs de partout -des petits mais c déjà ca. Et dans toutes les rues, même au centre ville, des arbres etc. C bien, j'aime bien ca.
Donc voilà, je pense que c'est un peu ce qu'il y avait d'important. :)
Bisous et à la prochaine! :)
J'ai commencé à faire qq tours en ville. Hier, j'ai trouvé h&m et plusieurs starbuck's :) Le plus important :)
Alors, qu'est-ce que j'ai vu ici qu'on a pas en France? Le coca n'a pas le même goût. C bizarre mais vrai. C pas vraiment pareil./Les prix dans les magasins sont affichés sans taxes ce que je trouve pas très pratique car du coup tu sais jamais combien tu vas payer finalement./On a des énormes écureuils de partout. Je les trouve super grand comparé à ceux qu'on a chez nous. Et en plus ils ont pas peur du tout - vous avez la vidéo sur fb.../Tout est plus grand ici: les rues qu'on doit traverser en tant que piéton p.ex. C pour ca que les feux piétons comptent les secondes! C pratique. Le métro est plus grand. Les couloirs et tout c géant comparé à ce qu'il y a à Paris ou Berlin etc. /La fac m'a l'air énorme aussi! J'y suis allée hier pour voir où c et c un énorme truc! Le campus est si grand qu'il est servi par 2 stations de métro. Lundi commence la semaine de la rentrée où ils proposent des visites guidées etc. Je pense que je vais y aller pcq sinon je vais mettre 5 mois à trouver la cantine...
Hier soir on a fait un bbq sur le balcon aves un pote à Eddie et un "voisin" - un pote plus au moins qui habitait ici avant moi et qui maintenant est dans l'appart en dessous. Il est brézilien. Les deux autres francais. Et moi. Le brézilien parle pas francais donc c'était anglais toute la soirée. Un mauvais anglais de tous les côtés c'était assez marrant. :)
En ce qui conerne l'accent québecois j'ai fait qu'une expérience jusque là pcq on a vraiment du mal à rencontrer des québécois ici :) Il y a des francais, des américains, des chinois, il y a de tout - mais très peu de québécois :) Mais hier, je voulais demander un plan de métro et acheter und billet. La dame a dû tout répéter au moins 2 fois pour que je voie à peu près ce qu'elle voulait dire. Impressionant! :) Ca va être fun si à la fac les profs parlent tous comme ca.
Et il fait chaud ici. Ma valise n'a pas du tout été faite pour ces températures-là. Il fait 28° et c pas top quand on ce promène pendant des heures en plein soleil et tout. J'ai pas pris de short, rien! Mais bon, je pense pas que ces températures-là durent encore très longtemps.
Aujourd'hui je compte faire un petit footing, voir si le parc juste à côté me plaît :) Sinon il y a un super grand parc - le mont-royal - qui est juste à côté de la fac mais supr loin de chez moi. C un peu le Central Parc de Montréal :) Mais en gros ce qui me plaît bcp à Montréal, c que c vert. Il y a des parcs de partout -des petits mais c déjà ca. Et dans toutes les rues, même au centre ville, des arbres etc. C bien, j'aime bien ca.
Donc voilà, je pense que c'est un peu ce qu'il y avait d'important. :)
Bisous et à la prochaine! :)
... link (0 Kommentare) ... comment
Donnerstag, 18. August 2011
Les premières impressions...
diefranzi, 16:59h
Salut!
Et enfin un petit coucou pour mes amis en France Je vous ai pas oubliés. C’est juste que je mets pas mal de temps à rédiger un truc et puis j’ai pas forcément envie de tout refaire en francais…C’est pour ca qu’en francais ca sera tjs plus court. Mais je vous tiens au courant de ce qui se passe ici et c’est le plus important
Donc, je suis arrivée hier. Le voyage s’est bien passé en gros. Sauf qu’ils ont eu un problème à l’aéroport de Francfort. Un problème avec le transport des bagages ce qui a fait qu’on a attendu pendant 2h dans l’avion avant de partir…
Mais bon, je suis bien arrivée. C’est Edouard – un étudiant francais avec qui je partage l’appart - qui est venu me chercher à la gare routière. Je l’appelle Eddie même s’il n’aime pas trop ca Il est sympa. Ca fait 2 ans qu’il est à Montréal. Et le plus important : Il a une guitare ! Je suis trop contente car ca m’aurait trop manqué. 5 mois sans guitare c’est pas possible. Et ici, il y en a une. Eddie sait pas trop jouer non plus. Comme moi.
L’appart est un peu catastrophique…Eddie dit qu’il a son charme…mais il faut le chercher hein. Le sol est en pente, les fenêtres tombent quand tu veux les ouvrir ou fermer…Et le pire : il y a pas de vrai salle de bains. Il y a une baignoire et des toilettes. Mais c’est tellement petit et étroit ue c’est difficile de sortir de la douche sans mettre le pied dans le wc. C’est horrible. Et puis il y a pas de lavabo. Donc pas de miroir, pas de place pour déposer quoi que ce soit. On se lave les dents dans la cuisine. Non, c’est assez grave…Mais bon, je me dis que cet appart est LA motivation pour sortir, pour voyager, pour bouger et pour ne pas rester à la maison. Je vais essayer de mettre une vidéo en ligne ou au moins des photos pour que vous voyiez de quoi je parle
Voilà, sinon j’ai pas encore vu grand-chose. Aujourd’hui je vais me promener un peu et chercher tout ce qu’il faut savoir : la fac, un super marché, la laverie etc.
J’espère que j’aurai internet dans pas très longtemps. En fait, là, j’écris sur word pour poster l’article sur le blog quand j’ai accès sur internet…et j’espère que ca se fait bientôt.
Je vous tiens au courant bisous et à bientôt.
Et enfin un petit coucou pour mes amis en France Je vous ai pas oubliés. C’est juste que je mets pas mal de temps à rédiger un truc et puis j’ai pas forcément envie de tout refaire en francais…C’est pour ca qu’en francais ca sera tjs plus court. Mais je vous tiens au courant de ce qui se passe ici et c’est le plus important
Donc, je suis arrivée hier. Le voyage s’est bien passé en gros. Sauf qu’ils ont eu un problème à l’aéroport de Francfort. Un problème avec le transport des bagages ce qui a fait qu’on a attendu pendant 2h dans l’avion avant de partir…
Mais bon, je suis bien arrivée. C’est Edouard – un étudiant francais avec qui je partage l’appart - qui est venu me chercher à la gare routière. Je l’appelle Eddie même s’il n’aime pas trop ca Il est sympa. Ca fait 2 ans qu’il est à Montréal. Et le plus important : Il a une guitare ! Je suis trop contente car ca m’aurait trop manqué. 5 mois sans guitare c’est pas possible. Et ici, il y en a une. Eddie sait pas trop jouer non plus. Comme moi.
L’appart est un peu catastrophique…Eddie dit qu’il a son charme…mais il faut le chercher hein. Le sol est en pente, les fenêtres tombent quand tu veux les ouvrir ou fermer…Et le pire : il y a pas de vrai salle de bains. Il y a une baignoire et des toilettes. Mais c’est tellement petit et étroit ue c’est difficile de sortir de la douche sans mettre le pied dans le wc. C’est horrible. Et puis il y a pas de lavabo. Donc pas de miroir, pas de place pour déposer quoi que ce soit. On se lave les dents dans la cuisine. Non, c’est assez grave…Mais bon, je me dis que cet appart est LA motivation pour sortir, pour voyager, pour bouger et pour ne pas rester à la maison. Je vais essayer de mettre une vidéo en ligne ou au moins des photos pour que vous voyiez de quoi je parle
Voilà, sinon j’ai pas encore vu grand-chose. Aujourd’hui je vais me promener un peu et chercher tout ce qu’il faut savoir : la fac, un super marché, la laverie etc.
J’espère que j’aurai internet dans pas très longtemps. En fait, là, j’écris sur word pour poster l’article sur le blog quand j’ai accès sur internet…et j’espère que ca se fait bientôt.
Je vous tiens au courant bisous et à bientôt.
... link (0 Kommentare) ... comment
