Donnerstag, 25. August 2011
Schon eine Woche!
diefranzi, 03:25h
Hallo ihr Lieben!
Jetzt ist schon eine ganze Woche vergangen. Von Jetlag merk ich schon lang nichts mehr, ich kenne mein Viertel schon ganz gut, in der Metro muss ich auch nicht ständig auf den Plan gucken, welche Linie ich jetzt in welche Richtung nehmen muss. Kurz: Ich bin angekommen. Und ich bin so glücklich!
Ich weiß jetzt schon, dass ich hier nicht mehr weg will und dass 5 Monate viel zu kurz sind, um alles so zu erleben, wie ich es mir wünsche. Das Problem ist ja doch, dass ich hier ursprünglich zum Studieren hergekommen bin. Also offiziell.
Ich habe schon ein paar nette Leute kennengelernt. Also eigentlich nur nette Leute, denn ich glaube, die lassen einfach durch den Zoll keine Arschlöcher durch. Anders kann ich es mir nicht erklären. Ich mag dieses Land :) Dazu trägt auch bei - ich will es nicht beschreien - dass ich bisher noch nicht eine Spinne gesehen habe!!! Ein Traumland, nach dem ich immer gesucht habe. Ein Land ohne panikattackenauslösende achtbeinige Mistviecher. Juhu! :)
Was gibt es Neues? Ich habe eine hochintelligente Mama, die alles schon weiß, ohne überhaupt hiergewesen zu sein: der Sportkomplex ist tatsächlich 1977 anlässlich der Olympischen Spiele entstanden. (Das vermutete nämlich die Gute, dass das damit zusammenhängt.)
Man darf hier in einem Abstand von unter 9m vom Eingang eines Gebäudes nicht rauchen. Betrifft mich ja nicht, ist aber witzig, immer diese Linien zu sehen, wo das dransteht.
Alkohol wird nur in speziellen Läden verkauft. Und da nur bis 23h. Danach darf er nur noch in Bars verkauft werden und das auch nur bis 3h. Jetzt bin ich mal gespannt, wie die Partynächte dann ab 3h hier aussehen...?
Aus Sicherheitsgründen können allein "reisende" Frauen ab 21h den Busfahrer bitten, auch zwischen 2 planmäßigen Haltestellen anzuhalten, damit sie nicht zu weit alleine durch die Straßen laufen müssen. Wenngleich ich mir auch nur schwer vorstellen kann, dass es hier nachts besonders gefährlich sein soll...
Das Sportzentrum der Uni sowie die Bibliotheken haben täglich geöffnet, auch sonntags (wie auch viele Geschäfte). Vor den Prüfungen, also Ende November bis Dezember wollen sie die Bibliotheken 24h am Tag aufmachen. Ob ich da mal nachts um 3 zum Lernen komme?
Man darf in der Öffentlichkeit nicht trinken. Also Alkohol. Wenn man erwischt wird, zahlt man ordentlich. Und zwar pro Flasche. Wer also ein Sixpack Bier mit sich rumschleppt...
Auf den Nummernschildern steht "Québec - je me souviens" (Québec - ich erinnere mich) und ich denke, ich werds wohl auch nie vergessen...
Man bezahlt beim Telefonieren mit Handys - die hier übrigens cellulaires und nicht portables heißen, für die Französisch-Könner unter euch - auch die angenommenen Anrufe so, als hätte man selbst angerufen. Daher gibts es witzigerweise immer Flatrates, bei denen du angerufen werden kannst, so viel du willst. Das klingt für mich naive Deutsch-Französin schon komisch.
Auf den Stopp-Schildern steht hier nicht Stop sondern "arrêt". Sie übersetzen es also witzigerweise aus dem Englischen, obwohl ihre Sprache ja viel näher dran ist am amerikanischen Englisch als die der Franzosen. Genauso übersetzen sie das Wochenende mit "fin de semaine". Die Franzosen sagen einfach weekend. Wenn in Frankreich von fin de semaine geredet wird, meint man das Ende der Woche und damit so Donnerstag-Freitag. Hier ist fin de semaine Samstag und Sonntag.
Der richtige Winter, vor dem mich alle Welt gewarnt hat, kommt so Januar bis April. Vorher soll es wenig spektakulär sein. Also bin ich schon wieder zu Hause und vor allem wieder am Mittelmeer, wenn es spannend wird hier. Wie find ich das? Ich weiß noch nicht so richtig...
Morgen schlaf ich aus und da weiß ich schon, wie ich das finde! :D Ich bin so müde, dieses ewige Gelaufe überall hin...Hier kann man schon so seine Kilometer machen. Und vor allem Treppen haben die...Treppen über Treppen.
Und jetzt die Hammer Überleitung, auf die ich selbst wenig stolz bin...Treppe...stille Treppe...Super Nanny...Katia Saalfrank hat eine neue HP. Ja Mama, es ist, als seien meine Gebete erhört worden. Und der Schock kam gleich dazu: Da steht, dass sie heute Abend bei Markus Lanz war. Super, das seh ich, als ich halb 6 heim komme. Bei euch war es aber schon halb12 nachts. Wenn eure Telefone 25 verzweifelte Anrufe in Abwesenheit zeigen, dann war ich das. Ich wollte euch überreden, dass ihr das sowieso gerade aufnehmen wolltet. Hat nicht geklappt. Ich habe mich schon an oberster Stelle beschwert und hoffe jetzt auf die Mediathek, in der ich die Sendung hoffentlich anschauen kann. Ja, das ist wichtig! Aber diese Überleitung...
So, jetzt fällt mir nichts mehr ein. Bis zum nächsten Mal dann. BISOUS! :)
Jetzt ist schon eine ganze Woche vergangen. Von Jetlag merk ich schon lang nichts mehr, ich kenne mein Viertel schon ganz gut, in der Metro muss ich auch nicht ständig auf den Plan gucken, welche Linie ich jetzt in welche Richtung nehmen muss. Kurz: Ich bin angekommen. Und ich bin so glücklich!
Ich weiß jetzt schon, dass ich hier nicht mehr weg will und dass 5 Monate viel zu kurz sind, um alles so zu erleben, wie ich es mir wünsche. Das Problem ist ja doch, dass ich hier ursprünglich zum Studieren hergekommen bin. Also offiziell.
Ich habe schon ein paar nette Leute kennengelernt. Also eigentlich nur nette Leute, denn ich glaube, die lassen einfach durch den Zoll keine Arschlöcher durch. Anders kann ich es mir nicht erklären. Ich mag dieses Land :) Dazu trägt auch bei - ich will es nicht beschreien - dass ich bisher noch nicht eine Spinne gesehen habe!!! Ein Traumland, nach dem ich immer gesucht habe. Ein Land ohne panikattackenauslösende achtbeinige Mistviecher. Juhu! :)
Was gibt es Neues? Ich habe eine hochintelligente Mama, die alles schon weiß, ohne überhaupt hiergewesen zu sein: der Sportkomplex ist tatsächlich 1977 anlässlich der Olympischen Spiele entstanden. (Das vermutete nämlich die Gute, dass das damit zusammenhängt.)
Man darf hier in einem Abstand von unter 9m vom Eingang eines Gebäudes nicht rauchen. Betrifft mich ja nicht, ist aber witzig, immer diese Linien zu sehen, wo das dransteht.
Alkohol wird nur in speziellen Läden verkauft. Und da nur bis 23h. Danach darf er nur noch in Bars verkauft werden und das auch nur bis 3h. Jetzt bin ich mal gespannt, wie die Partynächte dann ab 3h hier aussehen...?
Aus Sicherheitsgründen können allein "reisende" Frauen ab 21h den Busfahrer bitten, auch zwischen 2 planmäßigen Haltestellen anzuhalten, damit sie nicht zu weit alleine durch die Straßen laufen müssen. Wenngleich ich mir auch nur schwer vorstellen kann, dass es hier nachts besonders gefährlich sein soll...
Das Sportzentrum der Uni sowie die Bibliotheken haben täglich geöffnet, auch sonntags (wie auch viele Geschäfte). Vor den Prüfungen, also Ende November bis Dezember wollen sie die Bibliotheken 24h am Tag aufmachen. Ob ich da mal nachts um 3 zum Lernen komme?
Man darf in der Öffentlichkeit nicht trinken. Also Alkohol. Wenn man erwischt wird, zahlt man ordentlich. Und zwar pro Flasche. Wer also ein Sixpack Bier mit sich rumschleppt...
Auf den Nummernschildern steht "Québec - je me souviens" (Québec - ich erinnere mich) und ich denke, ich werds wohl auch nie vergessen...
Man bezahlt beim Telefonieren mit Handys - die hier übrigens cellulaires und nicht portables heißen, für die Französisch-Könner unter euch - auch die angenommenen Anrufe so, als hätte man selbst angerufen. Daher gibts es witzigerweise immer Flatrates, bei denen du angerufen werden kannst, so viel du willst. Das klingt für mich naive Deutsch-Französin schon komisch.
Auf den Stopp-Schildern steht hier nicht Stop sondern "arrêt". Sie übersetzen es also witzigerweise aus dem Englischen, obwohl ihre Sprache ja viel näher dran ist am amerikanischen Englisch als die der Franzosen. Genauso übersetzen sie das Wochenende mit "fin de semaine". Die Franzosen sagen einfach weekend. Wenn in Frankreich von fin de semaine geredet wird, meint man das Ende der Woche und damit so Donnerstag-Freitag. Hier ist fin de semaine Samstag und Sonntag.
Der richtige Winter, vor dem mich alle Welt gewarnt hat, kommt so Januar bis April. Vorher soll es wenig spektakulär sein. Also bin ich schon wieder zu Hause und vor allem wieder am Mittelmeer, wenn es spannend wird hier. Wie find ich das? Ich weiß noch nicht so richtig...
Morgen schlaf ich aus und da weiß ich schon, wie ich das finde! :D Ich bin so müde, dieses ewige Gelaufe überall hin...Hier kann man schon so seine Kilometer machen. Und vor allem Treppen haben die...Treppen über Treppen.
Und jetzt die Hammer Überleitung, auf die ich selbst wenig stolz bin...Treppe...stille Treppe...Super Nanny...Katia Saalfrank hat eine neue HP. Ja Mama, es ist, als seien meine Gebete erhört worden. Und der Schock kam gleich dazu: Da steht, dass sie heute Abend bei Markus Lanz war. Super, das seh ich, als ich halb 6 heim komme. Bei euch war es aber schon halb12 nachts. Wenn eure Telefone 25 verzweifelte Anrufe in Abwesenheit zeigen, dann war ich das. Ich wollte euch überreden, dass ihr das sowieso gerade aufnehmen wolltet. Hat nicht geklappt. Ich habe mich schon an oberster Stelle beschwert und hoffe jetzt auf die Mediathek, in der ich die Sendung hoffentlich anschauen kann. Ja, das ist wichtig! Aber diese Überleitung...
So, jetzt fällt mir nichts mehr ein. Bis zum nächsten Mal dann. BISOUS! :)
... comment
